“家庭亲密度和适应性量表”和“家庭环境量表”的初步评价——正常家庭与精神分裂症家庭成员对照研究Preliminary evaluation of Chinese version of FACES II and FES:comparison of normal families and families of schizophrenic patients
费立鹏,沈其杰,郑延平,赵靖平,蒋少艾,王立伟,汪向东
摘要(Abstract):
本文使用经我们翻译并修改的两个西方自评家庭量表 FACESII 及 FES,分别对45个精神分裂症家庭及47个对照组家庭的家庭结构和环境进行评估,结果表明病人家庭特点是内部矛盾多,亲密度低,适应性和纪律性差,其家庭结构多表现为“僵硬—松散”的极端型,这说明两量表能明确地了解精神分裂症病人家庭问题的所在,有助于有的放矢地对病人家庭进行咨询,同时说明此两量表经进一步完善在中国有实用价值。
关键词(KeyWords): 精神分裂症;家庭环境;家庭功能;中国文化
基金项目(Foundation):
作者(Author): 费立鹏,沈其杰,郑延平,赵靖平,蒋少艾,王立伟,汪向东
参考文献(References):
- 1. Koenissbers,H.,& Handley,R.Expressed Emotion:From Predictive Index to Clinical Construct.American Journal of Psychiatry 143:1361-1373,1986.
- 2. Leff,J.,Kuipers,L.,Eberlein-Vries,R.,and Sturgeon,D.A Controlled trial of social intervention in the families of schizophrenic patients.Brit J Psychiatry 141:121-134,1982.
- 3. Olson,D.,McCubbin,H.,Barnes,H.,Larsen,A.,Muxen,M.,& Wilson,M.Family lnventories:Inventories used in a national survey of families across the family life cycle.St.Paul MN:Family Social Science,University of Minnesota,1982.
- 4. Moos R.,& Moos B.Family Environment Scale Manual.Palo Alto CA:Consulting Psycholosists Press,1981.
- 5. American psychiatric Association.Diasnostic and Statistical Manual of Mental disorders.(3rd ed.)Washington:American Psychiatric Association,1980.
- 6. Tabachnick,B.,& Fidell,L.Using Multivariate Statistics.New York:Harper & Row,1983.
- 7. Olson,D.,Russel,C.,& Sprenkle D.Circumpolar Model of Marital and Family Systems Ⅵ:Theoretical Update.Family Process 22:69-83,1983.
- 8. Carmines,E.G.,and R.A.Zeller,Reliability and Validity Assessment.Beverly Hills:Sase Publications,1979.